MARC details
000 -Návěští |
Řídící pole kódované 24B |
02805nam a2200385 4500 |
001 - Kontrolní číslo |
Řídící pole proměnné |
123164 |
005 - Datum posledního zpracování |
Řídící pole 16B |
20180902105146.0 |
008 - Údaje pevné délky |
Řídící pole kódované 40B |
150305s2012 xr ||||||||||||||czecze d |
015 ## - Číslo národní bibliografie |
Číslo ČNB |
cnb002380045 |
020 ## - ISBN |
ISBN |
9788026600633 |
-- |
(brož.) |
040 ## - Zdroj katalogizace-agentura |
Agentura původní katalogizace |
SVG502 |
Jazyk katalogizace |
čeština |
041 1# - Kód jazyka |
Kód jazyka textu/zvuku, mezititulků |
čeština |
Kód jazyka originálu |
angličtina |
072 #7 - Kód předmětové kategorie - Konspekt |
Předmětová kategorie |
821.111(73)-3 |
Název skupiny/kategorie konspektu |
Americká próza |
Zdroj předmětové klasifikace |
Konspekt |
Číslo předmětové kategorie |
25 |
072 #7 - Kód předmětové kategorie - Konspekt |
Předmětová kategorie |
811.111 |
Název skupiny/kategorie konspektu |
Angličtina |
Zdroj předmětové klasifikace |
Konspekt |
Číslo předmětové kategorie |
11 |
100 1# - Hlavní záhlaví - osobní jméno autora |
Osobní jméno |
Baum, L. Frank |
Rozpis iniciál jména |
(Lyman Frank), |
Datumy související se jménem |
1856-1919 |
Číslo autoritního záznamu |
jn19990000521 |
Kód role |
aut |
(RLIN) |
44473 |
240 10 - Unifikovaný název |
Unifikovaný název |
<a href="Wizard of Oz.">Wizard of Oz.</a> |
Jazyk díla |
Česky |
245 10 - Údaje o názvu a odpovědnosti |
Název |
Čaroděj ze země Oz : |
Další údaje o názvu |
malé čarodějné povídky ze země Oz = The little wizard stories of Oz / |
Údaj o odpovědností, atd. |
Lyman Frank Baum ; [převyprávění do jednoduché angličtiny Michelle Smith ; překlad a gramatické poznámky Lucie Poslušná] |
246 11 - Variantní názvy |
Hlavní název/zkrácený název |
Little stories of Oz |
246 13 - Variantní názvy |
Hlavní název/zkrácený název |
Malé čarodějné povídky ze země Oz |
250 ## - Údaje o vydání |
Označení vydání |
1. vyd. |
260 ## - Nakladatelské údaje |
Místo vydání |
Brno : |
Jméno nakladatele |
Edika, |
datum vydání |
2012 |
300 ## - Fyzický popis |
Rozsah |
108 s. ; |
Rozměry |
20 cm + |
Doprovodný materiál |
1 MP3 |
520 2# - Anotace |
Anotace, atd. |
Bilingvní, zrcadlové vydání šesti povídek ve zjednodušené angličtině a českém překladu, které jsou inspirovány slavným pohádkovým příběhem "Čaroděj ze země Oz". Komplet s CD ve formátu MP3 |
520 2# - Anotace |
Anotace, atd. |
Pohádka, napsaná americkým podomním obchodníkem již roku 1900, okouzluje svým dějem, poetikou a galerií nejrozmanitějších postav téměř všechny generace čtenářů. Dobrodružství malého děvčátka Dorotky, kterou jednoho dne odnese tornádo do podivuhodné čarodějné země, je napsáno s jemným a laskavým humorem, s půvabem a smyslem pro vykreslení krajiny, kde na každém kroku čekají nepředvídatelná překvapení a nástrahy. Baum později napsal k této úspěšné knize ještě třináct pokračování, později však toto jeho dílo inspirovalo i další autory. Jednou z následujících částí jsou i tyto "Malé čarodějné povídky ze země Oz", kde se v šesti ucelených příbězích představují osoby a bytosti, které vystupovaly již v původní verzi (mezi ty nejznámější patří vedle Dorotky například její černý pejsek Toto, Jack Tykvová Hlava, Strašák nebo Plecháč Dřevorubec). Povídky jsou v tomto svazku psány zjednodušenou angličtinou, doplněnou jazykovými komentáři. Na přiloženém CD je pak tento text namluven rodilým mluvčím |
650 #4 - Vedlejší věcné záhlaví - věcné téma |
Věcné téma |
English language |
650 #4 - Vedlejší věcné záhlaví - věcné téma |
Věcné téma |
Czech language |
650 #4 - Vedlejší věcné záhlaví - věcné téma |
Věcné téma |
language teaching and learning |
650 #4 - Vedlejší věcné záhlaví - věcné téma |
Věcné téma |
simplified reading |
653 ## - Rejstříkový termín - volně tvořený |
Volně tvořený termín |
pohádky |
-- |
beletrie dvojjazyčná-angličtina |
-- |
zjednodušená četba |
-- |
americká literatura |
655 #7 - Rejstříkový termín - žánr/forma |
Žánr/forma či základní termín |
dvojjazyčná vydání |
Zdroj záhlaví nebo termínu |
Soubor věcných autorit Národní knihovny ČR |
700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora |
Osobní jméno |
Smith, Michelle |
Číslo autoritního záznamu |
xx0095619 |
Kód role |
Autor adaptace, upravovatel |
(RLIN) |
44474 |
700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora |
Osobní jméno |
Poslušná, Lucie, |
Datumy související se jménem |
1973- |
Číslo autoritního záznamu |
mzk2007363537 |
Kód role |
Překladatel |
(RLIN) |
30223 |
765 0# - Záhlaví v originálním jazyce |
Název |
Wonderful wizard of Oz |
910 ## - Údaje o vlastníkovi jednotky (exempláře) |
Sigla vlastníka jednotky |
SVG502 - Městská knihovna Litomyšl |
993 ## - Údaje o jednotce (exempláři) |
-- |
B |