Results of search for 'su:{dvojjazyčné texty}'

Results
	1.	Alice's adventures in wonderland = Alenka v kraji divů / Lewis Carroll ; z angličtiny přeložili Aloys a Hana Skoumalovi by Carroll, Lewis, 1832-1898 [aut] \| Skoumalová, Hana, 1903-1999 [01-Překladatel] \| Skoumal, Aloys, 1904-1988 [01-Překladatel]. Series: PolygotEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: angličtina Original language: angličtina Publication details: Praha : Hynek, 1994Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	2.	Hedvábný manšestr : Gutenbergova čítanka moderní britské literatury: the Gutenberg reader of new British fiction / [přeložil Pavel Dominik ... [et al.]] by Dominik, Pavel, 1952- [01-Překladatel]. Series: Gutenbergova čítankaEdition: Vyd.1.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Gutenberg, 2001Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	3.	Obálka nebyla nalezena The dead / James Joyce by Joyce, James, 1882-1941 [aut]. Material type: Text; Literary form: Publication details: S. l. : Penguin, 1995Other title: The Dead.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK XA. Add to cart (remove)
	4.	Jak je důležité míti Filipa = The importance of being Earnest / Oscar Wilde ; [z angl. orig. ... přel. Olga Ferjenčíková ... [et al.]] by Wilde, Oscar, 1854-1900 [aut]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Jitro, 2004Other title: The Importance of Being Earnest.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	5.	Pal le Devleskero Sidorkus = O božím Sidorkovi / Vladislav Haluška ; české překlady Milena Hübschmannová ; ilustrace - kresby dětí z Bystran na Slovensku by Haluška, Vladislav, 1959- [aut] \| Ryvolová, Karolína, 1977- [Autor] \| Haluška, Vladislav, 1959- [Autor] \| Hübschmannová, Milena, 1933-2005 [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Signeta, 2003Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	6.	The pit and the pendulum : and other stories = Jáma a kyvadlo / Edgar Allan Poe ; [z anglického originálu ... přeložil Josef Schwarz] by Poe, Edgar Allan, 1809-1849 [aut] \| Schwarz, Josef [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: angličtina Original language: angličtina Publication details: Praha : Garamond, 2001Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Not available: Oddělení pro dospělé: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	7.	Try the girl = Najděte to děvče / Raymond Chandler ; [přeložila Vlasta Dvořáčková] by Chandler, Raymond, 1888-1959 [aut] \| Dvořáčková, Vlasta [01-Překladatel]. Edition: Vyd. v dvojjazyčné verzi 1.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Garamond, 2004Other title: Najděte to děvče.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK XA. Add to cart (remove)
	8.	Anglické pohádky = English fairy tales / [z angličtiny přeložila Jiřina Zachová] by Zachová, Jiřina [01-Překladatel]. Series: Bilingual text with commentaryEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Garamond, 2005Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	9.	The man who liked dogs = Muž, který měl rád psy / Raymond Chandler ; [přeložila Vlasta Dvořáčková] by Chandler, Raymond, 1888-1959 [aut] \| Dvořáčková, Vlasta [01-Překladatel]. Edition: Vyd. v dvojjazyčné verzi 1.Material type: Text; Literary form: Language: angličtina Original language: angličtina Publication details: Praha : Garamond, 2005Other title: The Man Who Liked Dogs.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	10.	The adventure of the Red Circle and other cases of Sherlock Holmes = Rudý kruh a jiné případy Sherlocka Holmese / Sir Arthur Conan Doyle ; přeložila Eva Kondrysová by Doyle, Arthur Conan, Sir, 1859-1930 [aut] \| Kondrysová, Eva, 1926- [01-Překladatel]. Series: Bilingua crimiEdition: Vyd. v dvojjazyčné verzi 1.Material type: Text; Literary form: Language: angličtina, čeština Publication details: Praha : Garamond, 2006Other title: The Adventure of the Red Circle and other Cases of Sherlock Holmes.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	11.	Les révoltés de la Bounty = Vzbouřenci na lodi Bounty / Jules Verne ; [z francouzštiny přeložil Tomáš Kybal] by Verne, Jules, 1828-1905 [aut] \| Kybal, Tomáš, 1950- [01-Překladatel]. Series: Text bilingue avec le commentaire. Středně pokročilíMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Garamond, 2006Other title: Vzbouřenci na lodi Bounty.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XF. Add to cart (remove)
	12.	The Happy Prince and Other Tales = Šťastný princ a jiné pohádky / Oscar Wilde ; z angličtiny přeložil Radoslav Nenadál by Wilde, Oscar, 1854-1900 [aut] \| Nenadál, Radoslav, 1929- [01-Překladatel]. Series: Bilingual TextMaterial type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Garamond, 2006Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Add to cart (remove)
	13.	The adventure of the devil's foot and other cases of Sherlock Holmes = Ďáblovo kopyto a jiné případy Sherlocka Holmese / Sir Arthur Conan Doyle ; [z angličtiny přeložila Eva Kondrysová] ; [jazykový komentář Zuzana Pavková] by Doyle, Arthur Conan, Sir, 1859-1930 [aut] \| Kondrysová, Eva, 1926- [01-Překladatel] \| Pavková, Zuzana [Autor komentáře]. Series: Bilingual textEdition: Vyd. v dvojjazyčné verzi 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština, angličtina Original language: angličtina Publication details: Praha : Garamond, 2006Other title: The adventure of the devil's foot and other cases of Sherlock Holmes \| The Adventure of the Devil's Foot and other Cases of Sherlock Holmes \| Ďáblovo kopyto a jiné případy Sherlocka Holmese.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	14.	Nachsaison und andere Geschichten = Po sezoně a jiné povídky / Lion Feuchtwanger ; [z němčiny přeložila Ivana Vízdalová] by Feuchtwanger, Lion, 1884-1958 [aut]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Garamond, 2006Other title: Po sezoně a jiné povídky.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XN. Add to cart (remove)
	15.	El coyote y el tlacuache y otros cuentos mexicanos = Kojot a oposum a jiné mexické pohádky / [vypravuje Oldřich Kašpar] ; [do mexické španělštiny Ludmila Holková] by Kašpar, Oldřich, 1952- [Vypravěč-komentátor] \| Holková, Ludmila, 1933- [01-Překladatel]. Series: Texto bilingüe con comentariosMaterial type: Text; Literary form: Language: španělština, čeština Original language: čeština Publication details: Praha : Garamond, 2006Other title: Kojot a oposum a jiné mexické pohádky.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XS. Add to cart (remove)
	16.	Guns at Cyrano' s = Výstřely u Cyrana / Raymond Chandler ; [přeložil Tomáš Korbař] by Chandler, Raymond, 1888-1959 [aut] \| Korbař, Tomáš, 1920-1976 [01-Překladatel]. Series: Bilingua crimiEdition: Vyd. v dvojjazyčné verzi 1.Material type: Text; Literary form: Language: angličtina, čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Garamond, 2007Other title: Výstřely u Cyrana \| Guns at Cyrano' s.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK XA. Not available: Oddělení pro dospělé: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	17.	Turecká konverzace / [z nizozemského originálu ... přeložila Darina Martykánová] ; odborná spolupráce Petr Kučera by Martykánová, Darina [01-Překladatel] \| Kučera, Petr [Kurátor výstavy]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština, turečtina Original language: holandština Publication details: Čestlice : Rebo Productions, 2005Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: 811.512.161. Add to cart (remove)
	18.	Paraguay : deníček malé cestovatelky = el diario de una pequeňa viajera : Brazílie a Paraguay očima jedenáctileté Češky na prázdninách = = Brasil y Paraguay vistos con los ojos de una niňa Checa de once aňos / Michaela Surá ; [překlad Dana Karská, Sandra Zelada] ; [fotografie Pavel Mencl] by Surá, Michaela, 1994- [aut]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština, španělština Publication details: Praha : Autobox, 2007Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 913(8). Add to cart (remove)
	19.	Dracula / from the story by Bram Stoker retold by Mike Stocks ; illustrations by Barry Jones by Stoker, Bram, 1847-1912 [aut] \| Stocks, Mike [Autor] \| Jones, Barry [02-Ilustrátor] \| Knobová, Barbora [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Dubicko : Infoa, 2007Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	20.	Jonathan Livingston Seagull = Jonathan Livingston Racek / Richard Bach ; [translation Zdeněk Hron] by Bach, Richard, 1936- [aut] \| Hron, Zdeněk, 1944- [01-Překladatel]. Edition: Vyd. v bilingvní podobě 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština, angličtina Original language: angličtina Publication details: Praha : Argo, 2007Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)

Refine your search

Availability

Authors

Collections

Holding libraries

Item types

Locations

Series

Topics

Your search returned 79 results.