Results of search for 'an:"58467"' › Koha online catalog

Results
	1.	Kletba svitků / Barbara Woodová ; [z německé verze přeložila Alena Bezděková] by Wood, Barbara, 1947- [aut] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Knižní klub, 1999Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Čítárna (1)Call number: CI. Add to cart (remove)
	2.	I tohle je manželství- : co se skutečně odehrává v dnešních partnerských vztazích : ženy a muži vyprávějí historii svých vztahů - nezávisle na sobě a bez zábran / Karin Jäckelová ; [z něm. orig. ... přeložila Alena Bezděková] by Jäckel, Karin, 1948- [aut] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Knižní klub, 1997Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	3.	Volání minulosti / Barbara Wood ; [z německého vydání přeložila Alena Bezděková] by Wood, Barbara, 1947- [aut] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Edition: Vyd. 2.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Praha : Ikar ; Knižní klub, 2002Availability: Items available for loan: Čítárna (1)Call number: CI. Add to cart (remove)
	4.	Kouzlíme se spínacím špendlíkem : módní šperky snadno a rychle / Antje Lastová ; [z německého originálu ... přeložila Alena Bezděková] by Last, Antje [aut] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Edition: Vyd.1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Ikar : Euromedia Group, 2002Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M 746. Šk. knihovna 3. ZŠ (1)Call number: M 74. Add to cart (remove)
	5.	5x denně : hubneme rychle a zdravě s ovocem a zeleninou / Franziska Schenková / Friedrich Bohlmann ; [z německého originálu ...přeložila Alena Bezděková] by Schenk, Franziska [aut] \| Bohlmann, Friedrich [Autor] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Series: Zdravá výživaEdition: Vyd.1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Ikar, 2002Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 613. Add to cart (remove)
	6.	Běh pro zdraví / Herbert Steffny / Ulrich Pramann ; [z německého originálu ... přeložila Alena Bezděková] by Steffny, Herbert, 1953- [aut] \| Pramann, Ulrich [Autor] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: V Praze : Ikar, 2003Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: 796.4. Add to cart (remove)
	7.	Muzeum dobrodružství : kdo uhádne heslo Mistra Leonarda? / Thomas Brezina ; z německého originálu ... přeložila Alena Bezděková ; ilustrace Laurence Sartin by Brezina, Thomas C, 1963- [aut] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Edition: Vydání 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: V Praze : Knižní klub, 2006Other title: Kdo uhádne heslo Mistra Leonarda?.Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M/3. Add to cart (remove)
	8.	Laura a hádanka Stříbrné sfingy. 3 / Peter Freund ; [z německého originálu ... přeložila Alena Bezděková] ; [ilustrace Tina Dreher, Alfeld / Leine] by Freund, Peter [aut] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel] \| Dreher, Tina [02-Ilustrátor] \| Leine, Alfeld [02-Ilustrátor]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: V Praze : Knižní klub, 2007Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M/3. Add to cart (remove)
	9.	100 potravin pro zdraví : jaké šance skrývá správná výživa se všemi cennými složkami : jak zdravou výživou předcházet chorobám, mírnit potíže a posilovat imunitu / Siegfried Schlett ; [z německého originálu ... přeložila Alena Bezděková] by Schlett, Siegfried, 1955- [aut] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: V Praze : Ikar, 2008Other title: Sto potravin pro zdraví.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 613. Add to cart (remove)
	10.	Obálka nebyla nalezena Zdravá a pružná záda / Antje Materna, Rimbert Westerkamp : cviky na posílení a uvolnění zad, na zmírnění bolestí, sestavy při chronických potížích s krční a bederní páteří, speciální programy pro děti a seniory, škola zad v době těhotenství, správné sezení / Antje Materna, Rimbert Westerkamp ; [z německého originálu ... přeložila Alena Bezděková] by Materna, Antje, 1959- [aut] \| Westerkamp, Rimbert [Autor] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: V Praze : Ikar, 2007Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: 796.4. Add to cart (remove)
	11.	Soukromý detektiv Perry Panter a případ ztracené kočky / Markus Grolik ; [z němčiny přeložila Alena Bezděková] by Grolik, Markus, 1965- [aut] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Series: JupiterEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Fortuna Libri, 2009Other title: Perry Panter a případ ztracené kočky.Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M/2. Add to cart (remove)
	12.	Soukromý detektiv Perry Panter a návrat mumie / Markus Grolik ; [translation Alena Bezděková] by Grolik, Markus, 1965- [aut] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Series: JupiterEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Junior, vydáno pro Fortunu Libri, 2009Other title: Perry Panter a případ ztracené kočky.Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M/2. Add to cart (remove)
	13.	Soukromý detektiv Perry Panter a myší mafie / Markus Grolik ; [překlad Alena Bezděková] ; ilustrace Markus Grolik by Grolik, Markus, 1965- [aut] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Series: JupiterEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: [S. l.] : Junior, 2008Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M/2. Add to cart (remove)
	14.	Ferda zmizel! / Ruth Gellersenová, [ilustrace] Melanie Brockampová ; překlad Alena Bezděková by Gellersen, Ruth, 1975 [aut] \| Brockamp, Melanie, 1973- [Autor] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Series: Příběhy ze sedlaEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Říčany u Prahy : Junior, 2010Other title: Příběhy ze sedla.Availability: Not available: Oddělení pro mládež: Checked out (1). Add to cart (remove)
	15.	Příběhy ze sedla. Poklad v kůlně / [text] Ruth Gellersenová, [ilustrace] Melanie Brockampová ; překlad Alena Bezděková by Gellersen, Ruth, 1975- [aut] \| Brockamp, Melanie, 1973- [02-Ilustrátor] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Series: Příběhy ze sedlaEdition: České vydáníMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Říčany u Prahy : Junior, c2011Availability: Not available: Oddělení pro mládež: Checked out (1). Add to cart (remove)
	16.	Myší vyprávěnky pro kočku / vypravuje Ursel Schefflerová ; obrázky nakreslili Barbara Moßmanová a Wolf Mond ; přeložila Alena Bezděková by Scheffler, Ursel, 1938- [aut] \| Moßmann, Barbara, 1956- [02-Ilustrátor] \| Mond, Wolf [02-Ilustrátor] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Series: Jupiter (Fortuna Libri)Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Fortuna Libri, 2009Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M/1. Add to cart (remove)
	17.	Příběhy ze sedla. Sindy v nebezpečí / Ruth Gellersenová ; [ilustrace] Melanie Brockampová ; překlad Alena Bezděková by Gellersen, Ruth, 1975- [aut] \| Brockamp, Melanie, 1973- [Autor] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Říčany u Prahy : Junior, c2011Other title: Sindy v nebezpečí.Availability: Not available: Oddělení pro mládež: Checked out (1). Add to cart (remove)
	18.	Příběhy ze sedla. Poklad v kůlně / Ruth Gellersenová ; [ilustrace] Melanie Brockampová ; překladatel Alena Bezděková by Gellersen, Ruth, 1975- [aut] \| Brockamp, Melanie, 1973- [02-Ilustrátor] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Říčany u Prahy : Junior, c2011Other title: Poklad v kůlně.Availability: Items available for loan: Šk. knihovna 2. ZŠ (1)Call number: M/2. Add to cart (remove)
	19.	Kroky v temnotě : hrůzostrašný příběh / Michelle Paverová ; [přeložila Alena Bezděková] by Paver, Michelle, 1960- [aut] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: V Praze : Knižní klub, 2012Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
	20.	Květinové dekorace : rozkvetlé nápady pro šikovné ruce : od Valentina až po silvestra / Klaus Wagener ; [z německého originálu ... přeložila Alena Bezděková] by Wagener, Klaus, 1958- [aut] \| Bezděková, Alena [01-Překladatel]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Ikar, 2010Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: 745. Add to cart (remove)

Refine your search

Availability

Authors

Collections

Holding libraries

Item types

Locations

Series

Topics

Your search returned 47 results.