Your search returned 120 results.

Sort
Results
1.
24 adventních příběhů / Katharina von Krosig ; [il. Felicitas Kuhn ; překl. Ivana Vízdalová]

by Krosig, Katharina von [aut] | Kuhn, Felicitas [02-Ilustrátor] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Publication details: Praha : Egmont, 1993Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK M/1.

2.
Obálka nebyla nalezena
Po sezoně : Povídky / Lion Feuchtwanger ; [z něm. orig. přel. , dosl. Ivana Vízdalová]

by Feuchtwanger, Lion, 1884-1958 [aut] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [Autor doslovu, tiráže atd.].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Brána, 1996Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.

3.
Zvířata kolem nás / Susanne Rih ; [z něm. orig. přel. Ivana Vízdalová]

by Riha, Susanne, 1954- [aut] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Knižní klub, 1996Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (2)Call number: M 59, ... Not available: Sklad: Withdrawn (1).

4.
Zabíječ draků / Rainer Maria Rilke ; [il. Josef Velčovský ; z něm. orig. přel. , vybr. , dosl. Ivana Vízdalová]

by Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 [aut] | Velčovský, Josef [02-Ilustrátor] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [Sestavovatel, kompilátor] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [Autor doslovu, tiráže atd.].

Series: PremiéraEdition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Akropolis, 1997Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1).

5.
Caligula : Hrozivý bůh / Siegfried Obermeier ; [z něm. orig. přel. Ivana Vízdalová]

by Obermeier, Siegfried, 1936- [aut] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Ikar, 1996Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1).

6.
Klidně mi říkej paní Hitlerová! : Ženy jako okrasa a kamufláž nacistické moci / Volker Elis Pilgrim ; [z něm. orig. přel. Ivana Vízdalová]

by Pilgrim, Volker Elis [aut] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Ivo Železný, 1996Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 929.

7.
Sářin sen : Primabalerína / Brigitte Blobel ; [z něm. orig. přel. Ivana Vízdalová]

by Blobel, Brigitte, 1942- [aut] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel].

Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Egmont, 1997Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK M/3.

8.
Kouzelné prázdniny / Pestum Jo ; [il. Bärbel Skarabelová ; z něm. orig. přel. Ivana Vízdalová]

by Pestum Jo | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel] | Skarabelová, Bärbel [02-Ilustrátor].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Egmont, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK M/3.

9.
Katčiny sliby / Irma Krauss ; [z něm. orig. přel. Ivana Vízdalová]

by Krauss, Irma [aut] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Egmont, 1996Availability: Not available: Oddělení pro mládež: Withdrawn (1).

10.
Kráska a zvíře / Walt Disney ; [z něm. orig. přel. Ivana Vízdalová]

by Disney, Walt, 1901-1966 [aut] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Egmont, 1995Availability: Items available for loan: Šk. knihovna 2. ZŠ (1)Call number: M/1.

11.
Nepřítel : Povídky / Erich Maria Remarque ; [z něm. orig. přel. Ivana Vízdalová ; dosl. Miroslav Vízdal]

by Remarque, Erich Maria, 1898-1970 [aut] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel] | Vízdal, Miroslav [Autor doslovu, tiráže atd.].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Brána, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.

12.
Ve vánoční dílně a jiné příběhy / Regina S. Jobst ; [il. Elfriede Türr ; z něm. orig. přel. Ivana Vízdalová ; převypr. Edith Jentner]

by Jobst, Regina S [aut] | Türr, Elfriede [02-Ilustrátor] | Jentner, Edith [Autor] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel].

Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Egmont, 1994Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: SK M/1.

13.
Hra se stíny / Charlotte Linková ; [z něm. orig. přel. Ivana Vízdalová]

by Link, Charlotte, 1963- [aut] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Melantrich, 1993Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Čítárna (1)Call number: CI.

14.
Vzpomínky na monarchii / Erwein Lobkowicz ; [z něm. orig. přel. Ivana Vízdalová]

by Lobkowicz, Erwein [aut] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Ivo Železný, 1997Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 929 Lobkowicz,Erwein.

15.
Sólo pro Sáru : Primabalerína / Brigitte Blobel ; [z něm. orig. přel. Ivana Vízdalová]

by Blobel, Brigitte, 1942- [aut] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Egmont, 1998Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK M/3.

16.
Dopisy Felici : Výběr z listů / Franz Kafka ; [z němčiny přeložila a uspořádala Ivana Vízdalová] ; [Ilustr. Pavel Roučka] ; Typografie Miroslav Pechánek

by Kafka, Franz, 1883-1924 [aut] | Roučka, Pavel [02-Ilustrátor] | Tvrdík, Milan [Autor] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [Sestavovatel, kompilátor].

Edition: 1. čes. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Publication details: Praha : TV Spektrum : Akropolis, 1991Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: 82-6.

17.
Trocha filozofie pro Bereniku / Roland Simon-Schaefer ; přeložila Ivana Vízdalová

by Simon-Schaefer, Roland [aut] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel].

Edition: Vyd. 1.Material type: Text Text; Literary form: Publication details: Praha : Ivo Železný, 2000Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1).

18.
Octavia Římanka / Gerhard Herm ; [z německého originálu ... přeložila Ivana Vízdalová]

by Herm, Gerhard [aut] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Ikar, 1999Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1).

19.
Orlík, vévoda Zákupský Napoleonův syn / Gerd Holler ; [z německého originálu přeložila Blanka Pscheidtová] ; [verše přeložila Ivana Vízdalová]

by Holler, Gerd [aut] | Pscheidtová, Blanka [01-Překladatel] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel].

Edition: Vyd.1.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Brána, 1999Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1).

20.
Tichý pan Genardy / Petra Hammesfahrová ; [Z něm. orig. ... přel. Ivana Vízdalová]

by Hammesfahr, Petra, 1951- [aut] | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- [01-Překladatel].

Material type: Text Text; Literary form: Publication details: Praha : Ikar, 1994Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1).

Pages

Powered by Koha