Search

Your search returned 16 results.

Results
	1.	Čevengur / Andrej Platonovič Platonov ; [z rus. orig. přel. Anna Nováková ; dosl. Miluše Zadražilová] by Platonov, Andrej Platonovič, 1899-1951 [aut] \| Nováková, Anna [01-Překladatel] \| Zadražilová, Miluše [Autor doslovu, tiráže atd.]. Series: KořenyEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Argo, 1995Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	2.	Lovcovy zápisky / Ivan Sergejevič Turgeněv ; [il. V.V.Domogackij ; z rus. orig. přel. Anna Nováková] by Turgeněv, Ivan Sergejevič, 1818-1883 [aut] \| Nováková, Anna [01-Překladatel] \| Domogackij, V.V [02-Ilustrátor]. Edition: 5. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
	3.	V kruhu prvním. [Díl] 1 / Alexandr Solženicyn ; [z ruš. přel. Anna Nováková, Vlasta Tafelová] ; [doslov Jiří Honzík] by Solženicyn, Aleksandr Isajevič, 1918-2008 [aut] \| Honzík, Jiří, 1924- [Autor] \| Nováková, Anna [01-Překladatel] \| Tafelová, Vlasta [01-Překladatel]. Series: Moderní světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Mladá fronta, 1992Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	4.	V kruhu prvním. [Díl] 2 / Alexandr Solženicyn ; Z ruš. přel. Anna Nováková, Vlasta Tafelová ; Doslov Jiří Honzík by Solženicyn, Aleksandr Isajevič, 1918-2008 [aut] \| Honzík, Jiří, 1924- [Autor] \| Nováková, Anna [01-Překladatel] \| Tafelová, Vlasta [01-Překladatel]. Series: Moderní světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Mladá fronta, 1992Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	5.	Obálka nebyla nalezena Ve vyšším zájmu / [Autor: ] Alexandr Solženicyn ; [Z rus. originálů Slučaj na stancii Krečetovka, Matrenin dbor, Dlja poľzy dela přel. Anna Nováková] by Solženicyn, Aleksandr Isajevič, 1918-2008 [aut] \| Nováková, Anna [01-Překladatel]. Series: Nová sovět. knihovnaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Svět sovětů, 1964Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	6.	Jeden den Ivana Děnisoviče a jiné povídky / Alexandr Solženicyn ; [z ruských originálů přeložili Sergej Machonin a Anna Nováková] ; [ilustroval Jiří Sýkora] ; [graficky upravil Michal Burda] by Solženicyn, Aleksandr Isajevič, 1918-2008 [aut] \| Nováková, Anna [01-Překladatel] \| Sýkora, Jiří [02-Ilustrátor] \| Burda, Michal [Udélovatel akademické hodnosti]. Series: KamarádEdition: 2., upravené vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1991Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	7.	Obálka nebyla nalezena Lovcovy zápisky / Ivan Sergejevič Turgeněv ; [z rus. orig. Zapiski ochotnika přeložila Anna Nováková] ; [doslov napsal Vsevolod Sato] ; [ilustroval Vladimír Kladiva] by Turgeněv, Ivan Sergejevič, 1818-1883 [aut] \| Nováková, Anna [01-Překladatel] \| Sato, Vsevolod [Autor doslovu, tiráže atd.] \| Kladiva, Vladimír [02-Ilustrátor]. Series: TrojkaEdition: 3. vyd. v tomto překl. 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1976Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	8.	Poslední car : zavraždění Mikuláše II. a jeho rodiny / Edvard Radzinskij ; [z rus. orig. s přihlédnutím k amer. vyd. přeložily Anna Nováková a Vlasta Tafelová] ; [přehl. nejvýznamnějších osob zmiňovaných v Fromková] ; [přebal, vazba a graf. úprava Jan Solpera] by Radzinskij, Edvard Stanislavovič, 1936- [aut] \| Fromková, Jarmila [Nakladatel, vydavatel] \| Nováková, Anna [01-Překladatel] \| Tafelová, Vlasta [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Mladá fronta, 1993Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 929 Mikuláš II.. Add to cart (remove)
	9.	Obálka nebyla nalezena Dětství ; Chlapectví ; Jinošství / L. N. Tolstoj ; [z ruštiny přeložila Anna Nováková] ; [doslov Miloslav Jehlička] by Tolstoj, Lev Nikolajevič, 1828-1910 [aut] \| Jehlička, Miloslav, 1921-2001 [Autor] \| Nováková, Anna [01-Překladatel]. Edition: 3. vyd. v Odeonu, tohoto překlMaterial type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Odeon, 1984Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
	10.	Obálka nebyla nalezena Kráska z Marsu / A. N. Tolstoj ; [translation Anna Nováková] by Tolstoj, Alexej Nikolajevič, 1883-1945 [aut] \| Nováková, Anna [01-Překladatel]. Edition: Vyd. 2., (v Melantrichu 1. vydMaterial type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Melantrich, 1985Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	11.	Obálka nebyla nalezena Den druhý / Ilja Erenburg ; [přeložila Anna Nováková] ; [doslov napsala Miluše Očadlíková] by Erenburg, Ilja Grigorjevič, 1891-1967 [aut] \| Nováková, Anna [01-Překladatel] \| Očadlíková, Miluše [Autor doslovu, tiráže atd.]. Series: Světová knihovnaEdition: Vyd. 2., (v Odeonu první)Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Odeon, 1968Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	12.	Obálka nebyla nalezena Petrohradské povídky / Nikolaj Vasiljevič Gogol ; Přeložila Anna Nováková ; Ilustroval Michael Romberg ; [verše přeložila Marie Marčanová] ; [vysvětlivkami opatřily Anna Nováková a Vlasta Tafelová] by Gogol, Nikolaj Vasiljevič, 1809-1852 [aut] \| Nováková, Anna [01-Překladatel] \| Romberg, Michael [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Svět sovětů, 1963Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	13.	Obálka nebyla nalezena Dětství, chlapectví, jinošství / Lev Nikolajevič Tolstoj ; [z ruského originálu ... přeložila Anna Nováková] ; [doslov napsal Mirko Jehlička] by Tolstoj, Lev Nikolajevič, 1828-1910 [aut] \| Nováková, Anna [01-Překladatel] \| Jehlička, Miloslav, 1921-2001 [Autor doslovu, tiráže atd.]. Series: Klub čtenářůEdition: Vyd. v Odeonu 2.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1977Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
	14.	Obálka nebyla nalezena Co nám jde k duhu / Andrej Platonov ; [přeložila Anna Nováková] ; [předmluvu napsal Miloslav Wagner] by Platonov, Andrej Platonovič, 1899-1951 [aut] \| Nováková, Anna [01-Překladatel]. Series: Světová četbaEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Odeon, 1966Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	15.	Milostný kvartet / Ivan Segejevič Turgeněv ; [z ruských originálů přeložily Karolina Dušková, Taťjana Hašková a Anna Nováková] ; [doslov napsal Oldřich V. Petr] ; [ilustrovala Marina Richterová] by Turgeněv, Ivan Sergejevič, 1818-1883 [aut] \| Dušková, Karolina [01-Překladatel] \| Hašková, Tatjana, 1922-1985 [01-Překladatel] \| Nováková, Anna [01-Překladatel] \| Petr, V [Autor doslovu, tiráže atd.] \| Richterová, Martina [02-Ilustrátor]. Series: Klasická knihovničkaEdition: 1. souborné vyd. v této podoběMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Albatros, 2000Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK M/3. Add to cart (remove)
	16.	Zasvěcení do praktické magie : úplný soubor učení pro mágy solitéry i mágy ve skupinách. I, Neofyt / Chic Cicero / Sandra Tabatha Cicerová ; přeložila Anna Nováková by Cicero, Chic, 1936- [aut] \| Nováková, Anna [01-Překladatel]. Series: Knížky dostupné každému \| VědmaEdition: Vydání 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Ivo Železný, 2002Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: 133. Add to cart (remove)

Powered by Koha