Results of search for 'ccl=su:{bilingvní texty}'

Results
	21.	Sherlock Holmes : A scandal in Bohemia (simplified version) = Skandál v Čechách / Arthur Conan Sir Doyle ; [překlad Lucie Poslušná] by Doyle, Arthur Conan, Sir, 1859-1930 [aut] \| Poslušná, Lucie, 1973- [01-Překladatel]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: angličtina, čeština Original language: angličtina Publication details: Brno : Computer Press, 2007Other title: Scandal in Bohemia.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	22.	Das trocknet an dir = To na tobě doschne / Ivan Kraus ; [z němčiny přeložila Jindra Strnad] by Kraus, Ivan, 1939- [aut]. Series: Zweisprachiger tex mit einem KommentarMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština, němčina Publication details: Praha : Garamond, 2006Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XN. Add to cart (remove)
	23.	True survival stories = Boj o přežití : pravdivé příběhy / Paul Dowswell ; [překlad Karolina Doláková] by Dowswell, Paul, 1957- [aut] \| Doláková, Karolina [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština, angličtina Original language: angličtina Publication details: Dubicko : Infoa, 2007Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	24.	The adventure of the Sussex vampire and other cases of Sherlock Holmes = Upír v Sussexu a jiné případy Sherlocka Holmese / Sir Arthur Conan Doyle ; [z angličtiny přeložila Eva Kondrysová] by Doyle, Arthur Conan, Sir, 1859-1930 [aut] \| Kondrysová, Eva, 1926- [01-Překladatel]. Series: Bilingual text with commentaryEdition: Vyd. v dvojjazyčné verzi 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština, angličtina Original language: angličtina Publisher number: 0036-4 811 \| AudioStoryPublication details: Praha : Garamond, 2006Other title: Adventure of the Sussex Vampire and other Cases of Sherlock Holmes.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	25.	Killer in the rain = Vrah v dešti / Raymond Chandler ; [z anglického originálu ... přeložil Tomáš Korbař] by Chandler, Raymond, 1888-1959 [aut] \| Korbař, Tomáš, 1920-1976 [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: angličtina Original language: angličtina Publication details: Praha : Garamond, 2004Other title: Killer in the Rain.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK XA. Add to cart (remove)
	26.	Obálka nebyla nalezena The L 1,000,000 bank-note and other stories = Miliónová bankovka a jiné povídky / Mark Twain ; [z anglického originálu ... přeložila Veronika Volhejnová] by Mark Twain, 1835-1910 [aut] \| Volhejnová, Veronika, 1962- [01-Překladatel]. Series: ZrcadloEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština, angličtina Publication details: Havlíčkův Brod : Fragment, 2004Other title: The pound 1, 000, 000 bank-note and other stories.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	27.	Selected stories = Výběr z povídek / Jerome K. Jerome ; [přeložila Veronika Volhejnová] by Jerome, Jerome K. (Jerome Klapka), 1859-1927 [aut] \| Volhejnová, Veronika, 1962- [01-Překladatel]. Series: ZrcadloEdition: První dotisk 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: angličtina, čeština Publication details: Havlíčkův Brod : Fragment, 2007Other title: Selected Stories.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK XA. Add to cart (remove)
	28.	Fantastic tales = Fantastické příběhy / Edgar Allan Poe ; [překladatel Veronika Volhejnová] by Poe, Edgar Allan, 1809-1849 [aut] \| Volhejnová, Veronika, 1962- [01-Překladatel]. Series: ZrcadloEdition: První dotisk 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Havlíčkův Brod : Fragment, 2007Other title: Černý kocour \| Zrádné srdce \| Sud Amontillada \| Oválný portrét \| Maska rudé smrti \| Na slovíčko s mumií \| Fantastic Tales.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	29.	A scandal in Bohemia and other cases of Sherlock Holmes = Skandál v Čechách a jiné případy Sherlocka Holmese / Sir Arthur Conan Doyle ; [z angličtiny přeložila Zora Wolfová] by Doyle, Arthur Conan, Sir, 1859-1930 [aut] \| Wolfová, Zora, 1928-2012 [01-Překladatel]. Series: Bilingual text with commentaryEdition: Vyd. v dvojjazyčné verzi 1.Material type: Text; Literary form: Language: angličtina, čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Garamond, 2007Other title: Skandál v Čechách a jiné případy Sherlocka Holmese \| Scandal in Bohemia and other cases of Sherlock Holmes \| Case of identity \| Boscombe valley mystery.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	30.	Réunions de famille = Rodinný sjezd / Ivan Kraus ; [do francouzštiny přeložila Milena Braud] by Kraus, Ivan, 1939- [aut] \| Braud, Milena [01-Překladatel]. Series: Text bilingue avec le commentaireEdition: Vyd. v dvojjazyčné verzi 1.Material type: Text; Literary form: Language: francouzština Original language: čeština Publication details: Praha : Garamond, 2005Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XF. Add to cart (remove)
	31.	Obálka nebyla nalezena English-Czech joke book = Anglicko-česká kniha vtipů / Jeremy Taylor ; [z angličtiny přeložil Tomáš Pekárek] by Taylor, Jeremy [aut]. Series: Bilingual text with commentaryEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Garamon, 2007Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	32.	V melounovém cukru = In Watermelon Sugar / Richard Brautigan ; [z anglického originálu ... přeložila Olga Špilarová] ; [doslov napsal Martin Hilský] by Brautigan, Richard, 1935-1984 [aut] \| Špilarová, Olga, 1951- [01-Překladatel] \| Hilský, Martin, 1943- [Autor doslovu, tiráže atd.] \| Šalamoun, Jiří, 1935- [02-Ilustrátor]. Edition: Bilingvní vyd. 1., dotiskMaterial type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Argo, 2004Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	33.	The dying detective and other cases of Sherlock Holmes = Umírající detektiv a jiné případy Sherlocka Holmese / Sir Arthur Conan Doyle ; [z angličtiny přeložila Eva Kondrysová] by Doyle, Arthur Conan, Sir, 1859-1930 [aut] \| Kondrysová, Eva, 1926- [01-Překladatel]. Series: Bilingual text with commentaryEdition: Vyd. v dvojjazyčné verzi 1.Material type: Text; Literary form: Language: angličtina, čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Garamond, 2007Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK XA. Add to cart (remove)
	34.	Malvina of Brittany = Malvína z Bretaně / Klapka Jerome Jerome ; [z anglického originálu ... přeložil J.Z. Novák] by Jerome, Jerome K. (Jerome Klapka), 1859-1927 [aut] \| Novák, J.Z [01-Překladatel]. Series: Bilingual text with commentaryEdition: Vydání v dvojjazyčné verzi 1.Material type: Text; Literary form: Language: angličtina, čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Garamond, 2007Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	35.	Sen noci svatojánské = A midsummer night's dream / William Shakespeare ; z anglického originálu ... přeložil, poznámkami opatřil a úvodní studii napsal Martin Hilský by Shakespeare, William, 1564 -1616 [aut] \| Hilský, Martin, 1943- [01-Překladatel]. Edition: Vyd. 2.Material type: Text; Literary form: Language: čeština, angličtina Publication details: Brno : Atlantis, 2003Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	36.	Král Lear = King Lear / William Shakespeare ; [z anglického originálu ... přeložil Martin Hilský] by Shakespeare, William, 1564 -1616 [aut] \| Hilský, Martin, 1943- [01-Překladatel]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: angličtina, čeština Publication details: Brno : Atlantis, 2005Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)
	37.	The sign of the broken sword and other Father Brown stories = Znamení zlomeného meče a jiné příběhy otce Browna / Gilbert Keith Chesterton ; [z anglického originálu ... přeložila Alena Hartmanová] by Chesterton, Gilbert Keith, 1874-1936 [aut] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Series: Bilingua crimiEdition: Vyd. v dvojjazyčné verzi 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština, angličtina Publication details: Praha : Garamond, 2007Other title: The sign of the broken sword and other father Brown stories \| The sign of the broken sword and other father brown stories.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: SK XA. Add to cart (remove)
	38.	49 + jedna = 49 + One / Vlastimil Třešňák by Třešňák, Vlastimil, 1950- [aut]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Publication details: V Pardubicích : Lithos, 2004Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: 75. Add to cart (remove)
	39.	Zapiski sumasšedšego = Bláznovy zápisky ; Nos = Nos / Nikolaj Vasiljevič Gogol ; [přeložila Anna Nováková] by Gogol, Nikolaj Vasiljevič, 1809-1852 [aut] \| Nováková ze Lhoty, Anna [01-Překladatel]. Series: Dvujazyčnyj tekst s komentaremMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština, ruština Original language: ruština Publication details: Praha : Garamond, 2008Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XR. Add to cart (remove)
	40.	Spy stories : true stories = Špióni : pravdivé příběhy / Paul Dowswell, Fergus Fleming ; překlad David Mraček by Dowswell, Paul, 1957- [aut] \| Fleming, Fergus, 1959- [Autor] \| Mraček, David [01-Překladatel]. Series: Pravdivé příběhyEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština, angličtina Original language: angličtina Publication details: Dubicko : Infoa, 2006Other title: Špióni - pravdivé příběhy.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: XA. Add to cart (remove)

Refine your search

Availability

Authors

Collections

Holding libraries

Item types

Locations

Series

Your search returned 63 results.