Mnich : Romantický román /
Matthew Gregory Lewis ; [z angl. orig. The Monk přeložil včetně veršů František Vrba] ; [Jaroslav Hornát: M.G. Lewis a mnich Ambrosio, [doslov]]
- 1. vyd.
- Praha : Odeon, 1971
- 525, [1] s. ; 16 cm
- Anglický gotický román .
- Anglický gotický román .
Frontispice Obálka a vazba: Jaroslav Šváb Zdobený tit. list 20000 výt.
První a také jediný román, který z rozsáhlé tvorby anglického spisovatele a dramatika vstoupil do literárních dějin. Autor totiž v tomto díle přináší do romantické literatury vůbec a zejména pak do hrůzostrašného žánruanglického gotického románu v postavě mnicha novou problematiku tragédie duše. Příběh vypráví o mnichovi, který neodolá svodům Satanovým, propadne neřestným vášním tělesného chtíče a pod maskou ctihodnosti kupí pomocí kouzeljeden zločin na druhý, přičemž současně prožívá i duševní utrpení nad scestnou vášní přemáhající ctnostná předsevzetí.