Případ Kukockij /
Ljudmila Ulická ; přeložila Alena Machoninová
- Vydání první
- 405 stran ; 21 cm
Přeloženo z ruštiny
Obsahuje bibliografické odkazy
Na příběhu odvážného lékaře vykresluje výrazná ruská autorka atmosféru a poměry poválečného stalinského Ruska. Osou románu, rozkročeného v čase od 30. do 80. let 20. století s hlavním akcentem na první poválečné desetiletí, je příběh lékaře Pavla Alexandroviče Kukockého, brilantního pozorovatele, oddaného svému oboru a nadaného až jakousi jasnozřivostí. Jeho velkým profesním bojem je snaha dosáhnout legalizace interrupcí, protože se jako gynekolog často setkává s hrůznými příběhy příčin i následků pokoutních potratů. Tento boj, v podmínkách stalinského Ruska donkichotský, však osudově otřese i jeho osobním a rodinným životem. Ulická pečlivě vykresluje i osudy dalších postav, především Pavlovy ženy Jeleny, jako v mnohých svých ostatních dílech se soustředí na osobní příběhy, formované a deformované "velkými" dějinami a splétá tak působivý román o odvaze a strachu, tradici a paměti, humanismu a nelidskosti. Román v roce 2001 obdržel prestižní literární cenu "Russkij Buker".