Jidáš /
Astrid Holleeder ; z anglického originálu Judas přeložil Boleslav Ryljak
- 535 stran ; 21 cm
- Knihy Omega .
- Knihy Omega .
Obálkový podnázev: rodinná tragédie, pravdivý příběh Přeloženo z anglického překladu nizozemského originálu?
Znepokojivý autobiografický román podává sugestivní svědectví o tragickém dopadu nežádoucího svědectví nizozemské právničky a spisovatelky ohledně trestné činnosti vlastního bratra -zločince spojeného s únosem F. Heinekena. Astrid Holleederová sugestivně popisuje děsivé rodinné poměry, kdy za zavřenými dveřmi domu se její otec stává absolutním vládcem a despotou a její matka ušlápnutou vystrašenou a především zcela poslušnou ženuškou. V otcových stopách kráčí i bratr Wim, který se navíc vydává na zločineckou dráhu a stává se jakousi nedotknutelnou kriminální holandskou celebritou. Je totiž spojený s mediálně známým únosem jednoho z nejbohatších lidí v Holandsku F. Hainekena. Astrid je tak v hrozivém prostředí postavena před těžkou volbu. Její bratr je mafián, zločinec a vrah likvidující i členy vlastní rodiny, ale také stále její bratr. Nakonec se společně se sestrou Sonjou rozhodnou prosadit právo.