Maestro : pátrání po hudbě z koncentračních táborů / Thomas Saintourens ; [z francouzského originálu ... přeložila Hana Bělíková]

Obsahuje bibliografické odkazy

Kapitoly o skladatelích židovského původu a hudebnících vězněných za druhé světové války v koncentračních táborech a věznicích se střídají s příběhem italského pianisty a badatele Francesca Lotora, jenž svůj život zasvětil znovuoživení jejich hudby.

Zanícený muzikolog z italské Barletty se od 90. let intenzivně věnuje hudbě pronásledovaných a vězněných především židovských skladatelů s těžištěm mezi pražskými rodáky a tzv. terezínskými skladateli. V jednotlivých kapitolách sledujeme osudy pronásledovaných hudebníků v prostředí mezi životem a smrtí a cesty pátrání Francesca Lotora po materiálech a partiturách. Rekonstruuje tak umělecké počínání Ervína Schulhoffa v pevnosti Wülzburg, Hanse Krásy, Gideona Kleina a Viktora Ulmanna v Terezíně, Rudolfa Karla v pankrácké věznici, varhaníka Gregora Schwakeho v Dachau, zpěvačky Fridy Misulové v Osvětimi, zpívajícího Alexandera Kulisiewicze v Sachsenhausenu, skladatele Jozefa Kropinského v Buchenwaldu, holandskou hvězdnou dvojici showmanů Johny and Jones ve Westerborku, skladatele Émila Goué v Nieburgu nad Weserou, zpěváky Harryho Berry v japonském Omori, Berta Boccosiho s Bertoldem Hummelem a Artura Coppolu s Giovannim Guareschim v Sandbostelu. Cílem dlouholeté Lotorovy práce je oživování této hudby; sestavil vlastní orchestr, realizoval např. inscenaci opery Brundibár Hanse Krásy a vytvořil rozsáhlý soubor nahrávek rekonstruované hudby z koncentračních táborů v sérii KZ Musik.