Divoká labuť a jiné příběhy / Michael Cunningham ; přeložila: Veronika Volhejnová

By: Cunningham, Michael, 1952- [Autor]Contributor(s): Volhejnová, Veronika, 1962- [01-Překladatel] | Shimizu, Yuko, 1965- [02-Ilustrátor]Material type: TextTextLanguage: čeština Original language: angličtina Publisher: Praha : Baronet, 2016Edition: Vydání prvníDescription: 137 stran : ilustrace ; 22 cmContent type: text Media type: bez média Carrier type: svazekISBN: 9788026904663Other title: Divoká labuťUniform titles: Wild swan and other tales. Česky Subject(s): americké příběhySummary: Jakou asi osamělost cítí ježibaba v perníkové chaloupce uprostřed lesa? A co všechno prožila, než se stala ježibabou? Jaký asi charakter může mít hoch, který vymění krávu za hrst fazolí s příslibem, že jsou kouzelné? Co se stalo s vlasy Lociky? Takové a podobné otázky si klade Michael Cunningham v jedenácti příbězích, jež obracejí motivy známých pohádek temným rubem navrch. Přestože načernalý humor tu není žádnou vzácností, nejedná se o prvoplánově humorné parafráze - autor spíše využívá pohádkové zápletky k vytvoření originálních příběhů o bolestech, slabostech i neštěstích, příběhů, jimž kouzla a kletby jen dávají vyniknout v ostřejších konturách. Příběhů, v nichž závěrečné "žili šťastně až do smrti" může dopadnout na hrdiny "jako čepel gilotiny".Summary: V temných odstínech vybarvené literární hříčky, v nichž významný americký prozaik parafrázuje známé pohádkové motivy.
Tags from this library: No tags from this library for this title.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Collection Call number Status Date due Barcode
Knihy Knihy Sklad
Beletrie
beletrie pro dospělé Available 320700173155

Přeloženo z angličtiny

Ilustrace Yuko Shimizu

Jakou asi osamělost cítí ježibaba v perníkové chaloupce uprostřed lesa? A co všechno prožila, než se stala ježibabou? Jaký asi charakter může mít hoch, který vymění krávu za hrst fazolí s příslibem, že jsou kouzelné? Co se stalo s vlasy Lociky? Takové a podobné otázky si klade Michael Cunningham v jedenácti příbězích, jež obracejí motivy známých pohádek temným rubem navrch. Přestože načernalý humor tu není žádnou vzácností, nejedná se o prvoplánově humorné parafráze - autor spíše využívá pohádkové zápletky k vytvoření originálních příběhů o bolestech, slabostech i neštěstích, příběhů, jimž kouzla a kletby jen dávají vyniknout v ostřejších konturách. Příběhů, v nichž závěrečné "žili šťastně až do smrti" může dopadnout na hrdiny "jako čepel gilotiny".

V temných odstínech vybarvené literární hříčky, v nichž významný americký prozaik parafrázuje známé pohádkové motivy.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Powered by Koha