Jiříkovy starosti o minulost / Jan Faktor ; přeložil Radovan Charvát ve spolupráci s autorem
Material type:
TextLanguage: čeština Original language: němčina Publisher: V Praze : Plus, 2015Edition: 1. vydáníDescription: 493 stran ; 21 cmContent type: text Media type: bez média Carrier type: svazekISBN: 9788025900918Other title: Im Reich des heiligen Hodensack-Bimbams von PragUniform titles: Georgs Sorgen um die Vergangenheit, oder, Im Reich des heiligen Hodensack-Bimbams von Prag. Česky Subject(s): young adult romány dospívání Československo 50.- 70. léta, 20. stoletíGenre/Form: německy psané romány Summary: Jiřík vyrůstá ve vilové čtvrti uprostřed hlavního města v pražské židovské rodině, které vládnou ženy. Některé z nich mají za sebou hrůzy nacistických koncentračních táborů, krátce v něm pobyla i matka hlavního hrdiny. Ta je nyní rozvedená, neboť Jiříkův otec, zupácký příslušník Státní bezpečnosti, se k ulehčení všech odstěhoval. Výjimku v domácnosti tvoří snad jen tyranizující strýc, který je zároveň zuřivým domácím kutilem, jehož činnost spíše než užitek přináší ovšem pozvolnou devastaci bytového jádra. Jiříkova matka je na rozdíl od otce naopak bytostnou intelektuálkou, pracuje v redakci prestižního literárního týdeníku a je obeznámena se všemi významnými kulturními událostmi, které se zvláště v šedesátých letech bouřlivě rozvíjejí. Právě v této době prochází Jiřík obdobím dospívání, prožívá svou první velkou lásku a uvažuje o svém budoucím povolání. Do uvolněné atmosféry pražského jara však těžce zasáhne srpnová invaze pěti států Varšavské smlouvy, která naprosto zabrzdí a hřmotně potlačí optimistické předpoklady aktivního společenského vývoje...Summary: Částečně autobiografický román německy píšícího českého autora, odehrávající se v padesátých až sedmdesátých letech, zachycuje dětství a dospívání ústřední postavy především v neklidném pražském prostředí.
| Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|
Knihy
|
Oddělení pro dospělé | beletrie pro dospělé | Available | 320700164181 |
Přeloženo z němčiny
Jiřík vyrůstá ve vilové čtvrti uprostřed hlavního města v pražské židovské rodině, které vládnou ženy. Některé z nich mají za sebou hrůzy nacistických koncentračních táborů, krátce v něm pobyla i matka hlavního hrdiny. Ta je nyní rozvedená, neboť Jiříkův otec, zupácký příslušník Státní bezpečnosti, se k ulehčení všech odstěhoval. Výjimku v domácnosti tvoří snad jen tyranizující strýc, který je zároveň zuřivým domácím kutilem, jehož činnost spíše než užitek přináší ovšem pozvolnou devastaci bytového jádra. Jiříkova matka je na rozdíl od otce naopak bytostnou intelektuálkou, pracuje v redakci prestižního literárního týdeníku a je obeznámena se všemi významnými kulturními událostmi, které se zvláště v šedesátých letech bouřlivě rozvíjejí. Právě v této době prochází Jiřík obdobím dospívání, prožívá svou první velkou lásku a uvažuje o svém budoucím povolání. Do uvolněné atmosféry pražského jara však těžce zasáhne srpnová invaze pěti států Varšavské smlouvy, která naprosto zabrzdí a hřmotně potlačí optimistické předpoklady aktivního společenského vývoje...
Částečně autobiografický román německy píšícího českého autora, odehrávající se v padesátých až sedmdesátých letech, zachycuje dětství a dospívání ústřední postavy především v neklidném pražském prostředí.
There are no comments on this title.