Rispetti e dispetti = Poklony a pošklebky / Angiolo Poliziano ; přeložil Jiří Dědeček
Material type:
TextPublication details: Praha : Galén, c2009 Edition: 1. vydDescription: 63 s. ; 19 cmISBN: 9788072626106Other title: Poklony a pošklebky [Parallel title]Subject(s): poezie česká literaturaScope and content: Kurtoazní tvář lásky splývá s moderní, místy ve formě pitvorné travestie, ve většině básní však s neskrývanou touhou dobrat se důvodů její dvojsečné, bolestné i krásné, podstaty. Přemostění dějin přispívá kongeniální splynutí autora i překladatele, přičemž nepatrná odchylka od standardní podoby jména renesančního literáta podporuje domněnku, že se čtenář stává obětí vtipné hry "takzvaného" překladatele, českého básníka a autora tragikomických písníScope and content: Sbírka milostné poezie psané v duchu renesančních tanečních nápěvků
| Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|
Knihy
|
Oddělení pro dospělé | beletrie pro dospělé | Available | 320700161058 |
Autorem je Jiří Dědeček, jedná se o literární mystifikaci
Kurtoazní tvář lásky splývá s moderní, místy ve formě pitvorné travestie, ve většině básní však s neskrývanou touhou dobrat se důvodů její dvojsečné, bolestné i krásné, podstaty. Přemostění dějin přispívá kongeniální splynutí autora i překladatele, přičemž nepatrná odchylka od standardní podoby jména renesančního literáta podporuje domněnku, že se čtenář stává obětí vtipné hry "takzvaného" překladatele, českého básníka a autora tragikomických písní
Sbírka milostné poezie psané v duchu renesančních tanečních nápěvků
There are no comments on this title.