Gustíkovy patálie / Claudine Desmarteauová ; přeložili Anna a Erik Lukavští
Material type:
TextLanguage: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Mladá fronta, 2014 Edition: 1. vydDescription: 147 s. : il. ; 21 cmISBN: 9788020429704 :Subject(s): humorné příběhy příběhy o dětech francouzská literaturaScope and content: Hrdina, desetiletý Gustík, vtipně a trefně komentuje soudobým jazykem postavy i dění kolem sebe. Do hry vstupují vymoženosti i nešvary moderní doby. Gustík se proto neustále diví svým pubertálním sourozencům, kteří nosí úzké kalhoty, poslouchají Nirvánu a sbírají špatné známky a s nimiž se neustále pere o místo u počítače, glosuje ale také věci, jako je globální oteplování, přechod z franků na eura či oslabení kupní síly, a klade si všemožné otázky, například proč bezdomovci bydlí na ulici a jak mohl jeho dědeček přežít bez počítače. To vše samozřejmě s velkou dávkou vtipu.
| Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|
Knihy
|
Oddělení pro mládež | beletrie pro děti | M/2 (Browse shelf(Opens below)) | Available | 320700159649 |
Browsing Oddělení pro mládež shelves, Collection: beletrie pro děti Close shelf browser (Hides shelf browser)
| M/2 Emílie, víla smaragdového kamene / | M/2 Lucie, víla diamantového kamene / | M/2 Magie přírody / | M/2 Gustíkovy patálie / | M/2 Dětem / | M/2 Jak zvířátka pekla koláče / | M/2 Colettin tajný deník / |
Přeloženo z francouzštiny
Některé ilustrace s bublinkovým textem
Hrdina, desetiletý Gustík, vtipně a trefně komentuje soudobým jazykem postavy i dění kolem sebe. Do hry vstupují vymoženosti i nešvary moderní doby. Gustík se proto neustále diví svým pubertálním sourozencům, kteří nosí úzké kalhoty, poslouchají Nirvánu a sbírají špatné známky a s nimiž se neustále pere o místo u počítače, glosuje ale také věci, jako je globální oteplování, přechod z franků na eura či oslabení kupní síly, a klade si všemožné otázky, například proč bezdomovci bydlí na ulici a jak mohl jeho dědeček přežít bez počítače. To vše samozřejmě s velkou dávkou vtipu.
Pro děti od 9 let
There are no comments on this title.