Normal view MARC view ISBD view

Octárna a jiné příběhy / Edward Gorey ; [povídky ... přeložila Jaroslava Kočová, Michal Jareš] ; [přebásnění Tereza Ješátková]

By: Gorey, Edward, 1925-2000 [aut]Contributor(s): Kočová, Jaroslava, 1975- [01-Překladatel] | Jareš, Michal, 1973- [01-Překladatel] | Ješátková, Tereza, 1979- [Autor]Material type: Text

TextLanguage: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Dokořán, 2010 Description: 116 s. : čb. il. ; 21 cmISBN: 9788073633097 :Other title: Octárna -- a jiné příběhy [Other title]Subject(s): kreslené příběhy komiksy výbory surrealismus absurdita humor americká literatura

Contents:

Pochybný host / přeložila Jaroslava Kočová -- Rozšmelcovaná děťátka / přeložil Michal Jareš -- Hmyzí bůh / přeložila Jaroslava Kočová -- Snášející se kouzlo / přeložila Jaroslava Kočová

Scope and content: Druhý výbor z autorova rozsáhlého díla (volně navazuje na první výběr autorových komiksů "Kuriózní lenoška a jiné příběhy"). Čtyři příběhy plné absurdity jsou někdy lehce morbidní, aby vzápětí skočily do úsměvné roviny. Goreyův humor však postrádá radikální ironii, naopak, pod slupkou absurdnosti se skrývá humor dandyovsky blazeovaný - nechybí mu osten, ale ani elegance. Téměř všudypřítomná je nedořečenost - příběhům někdy chybí začátek, scény na sebe navazují dle surrealistických asociací, jejichž význam je často nepochopitelný, vyústění děje také není podmínkou. Díky tomu všemu je Goreyovo dílo velmi bohaté a čtenář musí být neustále ve střehu.

Tags from this library: No tags from this library for this title.

Average rating: 0.0 (0 votes)

Holdings ( 1 )
Title notes ( 4 )
Comments ( 0 )

Holdings
Item type	Current library	Collection	Call number	Status	Date due	Barcode
Knihy	Sklad	beletrie pro dospělé	SK (Browse shelf(Opens below))	Odepsáno		320700153077

Přeloženo z angličtiny

Název na přebalu: Octárna -- a jiné příběhy

Druhý výbor z autorova rozsáhlého díla (volně navazuje na první výběr autorových komiksů "Kuriózní lenoška a jiné příběhy"). Čtyři příběhy plné absurdity jsou někdy lehce morbidní, aby vzápětí skočily do úsměvné roviny. Goreyův humor však postrádá radikální ironii, naopak, pod slupkou absurdnosti se skrývá humor dandyovsky blazeovaný - nechybí mu osten, ale ani elegance. Téměř všudypřítomná je nedořečenost - příběhům někdy chybí začátek, scény na sebe navazují dle surrealistických asociací, jejichž význam je často nepochopitelný, vyústění děje také není podmínkou. Díky tomu všemu je Goreyovo dílo velmi bohaté a čtenář musí být neustále ve střehu.

There are no comments on this title.

to post a comment.