Normal view
MARC view
Entry Jmenná autorita - osobní jméno
001 - Kontrolní číslo
- kontrolní pole: 72210
003 - Identifikátor kontrolního čísla
- kontrolní pole: CZ PrNK
005 - Datum posledního zpracování
- kontrolní pole: 20230228085807.0
008 - Údaje pevné délky
- kontrolní pole pevné délky: 001005|n|aznnnaabn n a|a
040 ## - Zdroj katalogizace
- Agentura původní katalogizace: ABA001
- Jazyk katalogizace: cze
- Agentura upravující záznam: ABA001
- Agentura upravující záznam: ABG001
- Agentura upravující záznam: ABA001
046 ## - Speciální kódované pole
- Datum narození: 1958
100 1# - Hlavní záhlaví - osobní jméno autora
- Osobní jméno: Nejedlá, Marcela,
- Data související se jménem: 1958-
368 ## - Další související informace o osobě nebo korporaci
- Titul osoby: PhDr.
370 ## - Související místo
- Související země: Česko
372 ## - Oblast působení
- Oblast působení: překladatelská činnost
- Oblast působení: překlady z angličtiny
374 ## - Profese
- Profese: překladatelky
375 ## - Pohlaví
- Pohlaví: žena
377 ## - Související jazyk
- Související jazyk: cze
- Související jazyk: eng
670 ## - Zdroj nalezených informací
- Zdroj citace: Deveraux, Jude. Sladké lži. Překlad Marcela Nejedlá. Praha: Baronet, 2000
670 ## - Zdroj nalezených informací
- Zdroj citace: Goldfarb, Aron a Diamond, Graham. Snad přežiješ. Přeložila Marcela Nejedlá. Líbeznice: Víkend, 2022
- Nalezená informace: autoritní forma, biografické údaje
670 ## - Zdroj nalezených informací
- Zdroj citace: www(Marcela Nejedlá - překladatelka - Na volné noze. In: LinkedIn), cit. 7. 9. 2022
- Nalezená informace: biografické údaje
670 ## - Zdroj nalezených informací
- Zdroj citace: www(Živnostenský rejstřík), cit. 7. 9. 2022
- Nalezená informace: datum narození, biografické údaje
678 0# - Bibliografické nebo historické údaje
- Bibliografické nebo historické údaje: Narozena 24. 11. 1958. Překladatelka z angličtiny.
906 ## - Údaje o zpracování
- Stavový kód a datum: vx20000101
- Podpis katalogizátora: anmu
906 ## - Údaje o zpracování
- Stavový kód a datum: no20220907
- Podpis katalogizátora: xjiva
- Druh opravy/doplnění: Záhlaví - doplnění data narození; 368d, 370f, 372, 374, 375, 377 - nově; Zdroje - další výskyty; Biografická poznámka - doplnění
906 ## - Údaje o zpracování
- Stavový kód a datum: oz20220912
- Podpis katalogizátora: beba
- Druh opravy/doplnění: 372a oprava, další výskyt; 670 formální oprava