Kalevala / (Record no. 86310)
[ view plain ]
000 -Návěští | |
---|---|
Řídící pole kódované 24B | 02243nam a2200289 4500 |
001 - Kontrolní číslo | |
Řídící pole proměnné | 86310 |
005 - Datum posledního zpracování | |
Řídící pole 16B | 20180902104352.0 |
008 - Údaje pevné délky | |
Řídící pole kódované 40B | 000712s1980 xr ||||||||||||||czecze d |
020 ## - ISBN | |
Dostupnost | 90.00 Kč |
040 ## - Zdroj katalogizace-agentura | |
Agentura původní katalogizace | SVG502 |
Jazyk katalogizace | čeština |
041 1# - Kód jazyka | |
Kód jazyka textu/zvuku, mezititulků | čeština |
Kód jazyka originálu | finština |
245 00 - Údaje o názvu a odpovědnosti | |
Název | Kalevala / |
Údaj o odpovědností, atd. | [z finského originálu přeložil a vysvětlivky napsal Josef Holeček] ; [slovníček sestavila Jelena Holečková-Dolanská] ; [textově připravila a ediční poznámku napsala Zina Trochová] ; [doslovem opatřil Jan Petr Velkoborský] ; [ilustroval Václav Fiala] |
250 ## - Údaje o vydání | |
Označení vydání | 3. vydání, v Odeonu 2. |
260 ## - Nakladatelské údaje | |
Místo vydání | Praha : |
Jméno nakladatele | Odeon, |
datum vydání | 1980 |
300 ## - Fyzický popis | |
Rozsah | 837 s. ; |
Rozměry | 24 cm |
500 ## - Všeobecná poznámka | |
Text obecné poznámky | Vysvětlivky |
500 ## - Všeobecná poznámka | |
Text obecné poznámky | Slovníček |
500 ## - Všeobecná poznámka | |
Text obecné poznámky | Ediční poznámka |
520 2# - Anotace | |
Anotace, atd. | Finský národní epos, jehož 50 run (= starobylých zpěvů, vyzrálých ústním podáním z pokolení na pokolení), zapsal a uspořádal Elias Lönnrot (1802-1884 ), jeden z největších folkloristů, ethnografů a filologů své vlasti, který tímto svým dílem pomohl vytvořit moderní finský spisovný jazyk. Dějištěm eposu je pohanská země bohatýra Kalevy (finská Karelie) a spojovacími motivy jsou vyprávění o dobrodružstvích jeho synů, o starém pěvci písní Väinämöinovi, o kováři-divotvorci Ilmarinovi, o stařeně Louhi, vládkyni severní země Pohjoly a matce krásných dcer, o které se ucházeli hrdinové Kalevaly, o bojích s přírodními živly a o jejich překonávání, a posléze ústřední epopej o vytvoření mlýnku-samomlýnku, přinášejícího lidu blahobyt. - Hluboce demokratický obsah eposu, podobajícího se charakterem svého vzniku IIIiadě a Odysseji, inspiroval H.W. Longfellowa k napsání Písně o Hiawatě; překlad J. Holečka, vytvořený v rytmu originálu, vyšel po prvé r. 1894 a je prvním úplným překladem Kalevaly ve slovanských literaturách. |
653 ## - Rejstříkový termín - volně tvořený | |
Volně tvořený termín | eposy básnické |
-- | národní |
-- | finské |
-- | Karelie finská |
-- | mýty lidové |
700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora | |
Osobní jméno | Holeček, Josef, |
Datumy související se jménem | 1853-1929 |
Kód role | Překladatel |
(RLIN) | 7803 |
700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora | |
Osobní jméno | Holečková-Dolanská, Jelena |
Kód role | Sestavovatel, kompilátor |
(RLIN) | 7811 |
700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora | |
Osobní jméno | Trochová, Zina |
Kód role | Editor |
(RLIN) | 23569 |
700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora | |
Osobní jméno | Velkoborský, Petr |
Kód role | Autor doslovu, tiráže atd. |
(RLIN) | 24367 |
700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora | |
Osobní jméno | Fiala, Václav, |
Datumy související se jménem | 1896-1980 |
Kód role | Ilustrátor |
(RLIN) | 5230 |
910 ## - Údaje o vlastníkovi jednotky (exempláře) | |
Sigla vlastníka jednotky | SVG502 - Městská knihovna Litomyšl |
Důvod stažení | Čárový kód | Stav poškození | Nepůjčuje se | Pořizovací cena svazku | Ztraceno | Přírůstkové Číslo | Datum vložení | Aktuální umístění | Svazková signatura | Běžná prodejní cena | Lokace | Total Holds | Naposledy spatřeno | Date checked out | Kód sbírky | Cena platná od | Typ jednotky Koha | Lokace v rámci oddělení |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
320700092171 | 90.00 | 92171 | 12.07.2000 | Sklad | SK | 90.00 | Sklad | 13.07.2023 | 11.09.2017 | beletrie pro dospělé | 02.09.2018 | Knihy |