Pačinko /
Lee, Min Jin, 1968-
Pačinko / Min Jin Lee ; z anglického originálu Pachinko ... přeložila Petra Andělová - Vydání první - 471 stran ; 22 cm
Korejsko-český a japonsko-český slovník
Román americké autorky korejského původu sleduje na pozadí bouřlivých událostí dvacáteho století osudy čtyř generací jedné korejské rodiny. Hlavní postavou této rodinné ságy je Sundža, nejdříve mladá dívka, která se v závěru románu promění ve starostlivou babičku. Právě na jejím osudu vykresluje Min Jin Lee přesvědčivým způsobem nelehký úděl korejských přistěhovalců, kteří byli nuceni ze sociálních důvodů opustit rodný poloostrov a odejít do země vycházejícího slunce, kde se však ponejvíce stávají obětí přesudků i diskriminace. Sundža odchází do Japonska z důvodu neplánovaného těhotenství. Jejím rozhodnutím pak začíná sled událostí, do nichž se promítají vzpomínky z opuštěné vlasti, těžce získané malé úspěchy nově založené rodiny i trvalé otázky víry a identity. Hluboký příběh o lásce, oběti, ambicích a loajalitě se odehrává na rušných pouličních trzích, v sálech japonských nejlepších univerzit i v salónech zločineckého podsvětí, v nichž se mimořadnému zájmu těší hazardní hra s názvem pačinko.
9788075654397
rodinná sága Korea Japonsko
americké romány
821.111(73)-31 (0:82-31)
Pačinko / Min Jin Lee ; z anglického originálu Pachinko ... přeložila Petra Andělová - Vydání první - 471 stran ; 22 cm
Korejsko-český a japonsko-český slovník
Román americké autorky korejského původu sleduje na pozadí bouřlivých událostí dvacáteho století osudy čtyř generací jedné korejské rodiny. Hlavní postavou této rodinné ságy je Sundža, nejdříve mladá dívka, která se v závěru románu promění ve starostlivou babičku. Právě na jejím osudu vykresluje Min Jin Lee přesvědčivým způsobem nelehký úděl korejských přistěhovalců, kteří byli nuceni ze sociálních důvodů opustit rodný poloostrov a odejít do země vycházejícího slunce, kde se však ponejvíce stávají obětí přesudků i diskriminace. Sundža odchází do Japonska z důvodu neplánovaného těhotenství. Jejím rozhodnutím pak začíná sled událostí, do nichž se promítají vzpomínky z opuštěné vlasti, těžce získané malé úspěchy nově založené rodiny i trvalé otázky víry a identity. Hluboký příběh o lásce, oběti, ambicích a loajalitě se odehrává na rušných pouličních trzích, v sálech japonských nejlepších univerzit i v salónech zločineckého podsvětí, v nichž se mimořadnému zájmu těší hazardní hra s názvem pačinko.
9788075654397
rodinná sága Korea Japonsko
americké romány
821.111(73)-31 (0:82-31)